Yostiani Noor Asmi Harini, Ani Rostiyati
ABSTRACT
Penelitian ini berpijak pada fenomena bahwa cerita rakyat memiliki fungsi sistem proyeksi bagi masyarakatnya. Sebagai sosok yang terdapat dalam cerita rakyat Sunda, Nini Anteh dikisahkan sebagai perempuan yang setara dengan laki-laki. Kesetaraan tersebut dibangun melalui keterdidikan Nini Anteh sebagai subjek terdidik sehingga memiliki kesadaran kritis mengenai potensi dan posisinya dalam keluarga dan masyarakat. Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan keterdidikan perempuan Sunda dalam cerita Nini Anteh yang tampak melalui struktur narasi, konteks, dan fungsi cerita Nini Anteh dengan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan Nini Anteh sebagai perempuan terdidik mampu mencapai kesetaraan gender, bahkan dirinya mampu mencapai derajat yang tinggi dengan kemandirian yang dimilikinya. Cerita Nini Anteh memiliki fungsi sistem proyeksi yang memposisikan Nini Anteh sebagai sosok subjek terdidik.
This research rests on the phenomenon that folklore has function of projection system for their society. As a figure in sundanese folklore, Nini Anteh represented as a symbol of gender equality. The equality is built because Nini Anteh is an educated subject so she has critical awarness about her potential and position in her family and society. The purpose of this research is to describe sundanese women education which appeared in structure of narration, context, amd the function of Nini Anteh Story with descriptive qualitative method. The reseult shows that Nini Anteh as a well educated women achieved gender equality, and also her independency can make her has a high degree as a women. Nini Anteh story having a projection system that positioned her as a well educated subject.
KEYWORDS
keterdidikan perempuan Sunda, Nini Anteh
FULL TEXT:PDF
REFERENCES
Jurnal, Makalah, dan Laporan Penelitian
Adipurwawidjana, A. & Yostiani N.A.H. 2011. “Teks, Tekstil, dan Kemandirian Perempuan Sunda dalam Cerita Nini Anteh”. Prosiding Seminar Internasional Revitalisasi Nilai-Nilai Kesundaan. Jatinangor: Unpad.
Aminudin, M.Z. 2016. “Penggunaan Peranti Kohesi dalam Cerpen Surat Kabar Jawa Pos Edisi Bulan Januari-Juli 2016” dalam Bahasa dan Sastra Indonesia. V.2, n, p.175-184, des. 2017. IsSSN 2356-1629. [daring] Tersedia di: http://jurnal.appibastra.or.id/index.php/bastra/article/view/68.
N. A. H., Yostiani. 2009.
Kajian Struktur, Konteks Penuturan, Fungsi, dan Proses Penciptaan Cerita Nini Anteh di Kotamadya dan Kabupaten Bandung. Skripsi pada Jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia. Bandung: FPBS UPI.
N. A. H., Yostiani. 2015. “Transformasi Novel Dongeng Nini Anteh Karya A.S. Kesuma ke Tayangan Opera Van Java Episode Nyai Anteh Penjaga Bulan” dalam Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra. [daring] Tersedia di: http://ejournal.upi.edu/index.php/BS_JPBSP/article/view/1240
N. A. H., Yostiani. 2016. “Transformasi Folklor Nini Anteh ke Novel Dongeng Nini Anteh Karya A.S. Kesuma” dalam Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra. [daring]. http://ejournal.upi.edu/index.php/BS_JPBSP/article/view/3706
Sunaryo, A. 2009. “Internalisasi Nilai-nilai Tradisi pada Penciptaan Tari Anak Berbasis Budaya Lokal.” Penelitian Pendidikan. [daring] Tersedia di: http://jurnal.upi.edu/file/Ayo_Sunaryo.pdf
Suryawan, A.I. 2015. “Menanamkan Nilai-nilai Tradisi dalam Pembelajaran Seni Tari di Taman Kanak-kanak”. Ritme. Vol 1, No. 1. [daring] Tersedia di: http://ejournal.upi.edu/index.php/ritme/article/view/1886
Wiramihardja, S.D. 2013. “Ethnoastronomy, The Sundanese of West Java and Their Relation to Ethnoastronomy”. Newsletter of the Center for South East Asia. [daring] http://www.cseas.kyoto-u.ac.jp/wp-content/uploads/2013/04/Suhardja-D.-Wiramihardja_Newsletter68.pdf
Buku
Danadibrata. 2006.
Kamus Basa Sunda. Bandung: Kiblat dan UNPAD.
Ekadjati, Edi S. dan Ayip Rosidi. 2000. Ensiklopedia Sunda. Bandung: Pustaka Jaya.
Kesuma, A.S. 1993.
Dongeng Nini Anteh. Bandung: Titian Ilmu.
Ratna, N. K. 2013.
Teori, Metode dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Rusyana, Yus dan Muhammad Jaruki. 2000.
Prosa Tradisional: Pengertian, Klasifikasi, dan Teks. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.
Suryalaga, H. 2003.
Makna Alat Tenun Tradisional Menurut Pandangan Hidup Urang Sunda. Bandung.
Warnaen, Suwarsih, Yus Rusyana, Wahyu Wibisana. 1987.
Pandangan Hidup Orang Sunda seperti Tercermin dalam Tradisi Lisan dan Sastra Sunda: penelitian Tahap II (Konsistensi dan Dinamika). Bandung: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Direktorat Jenderal Kebudayaan Bagian Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Sunda.
Wibisana, W. 1976.
Purna Drama: Geber-geber Hihid Aing. Bandung: Pelita Masa.
Wiyatmi. 2013.
Menjadi Perempuan Terdidik: Novel Indonesia dan Feminisme. Yogyakarta: UNY Press.
Sumber Lisan/Informan
Nurjanah, Yanah (65 thn).
Penutur cerita Nini Anteh. Wawancara Ujung Berung Bandung, 2009.
Internet
Agan. 2018. Nini Anteh. Bandung Music Production. [daring] tersedia di: https://www.youtube.com/watch?v=IZojAKUiAfA
Amirin, T.M. 2010. Nini Anteh Sang Penunggu Bulan dan Nini Anteh and Her Cat. [daring] Tersedia di: https://tatangmanguny.wordpress.com/dongeng-sunda/nini -anteh-sang-penunggu-bulan.html [diakses pada 10 Desember 2014, pukul 22.00].
Ampera, T. 2004. Nini Anteh dalam Perspektif Von Daniken. [daring] Tersedia: http://www.blogtaufikampera.com. [diakses pada 2009].
Dixrimination. 2011. Nini Anteh Sang Penunggu Bulan. [daring] Tersedia di: https://m.ngomik.com/comic/7898-nini -anteh-sang-penunggu-bulan/1-12774/read.html [diakses pada 10 Desember 2014, pukul 22.15].
Firdaus, J. 2007. Nini Anteh dan Candramawat. [daring]. Tersedia di: http://www.blogjulianfirdaus.com [diakses pada 2009].
GK Picture. 2014. Bangkitnya Nenek Anteh. [daring] Tersedia di: https://www.youtube.com/watch?v=_qGjmZu2IzI
Pranggono, B. 2006. Teleportasi dalam Islam, Apakah Syirik?. [online] Tersedia: hhtp://www.blogbambangpranggono.com
Rahmawati, Y. 2011. Nini Anteh dalam Wajah Rembulan. [daring] Tersedia di: https://kompasiana.com/post/read/399631//2/nini-anteh-dalam-wajah-rembulan.html [diakses pada 10 Desember 2014, pukul 22.10].
Raisha, M. 2013. Balada Nini Anteh. [darinT] Tersedia di: https://m.youtube.com/watch?v=FW4dh0fcMS8.html [diakses pada 10 Desember 2014, pukul 22.30].
Trans TV. 2011. Opera Van Java: Nyai Anteh Penjaga Bulan. Disiarkan pada 11 Juli 2011 (20.00 – 22.00 WIB). Dokumentasi siaran dapat diunduh di https://www.youtube.com/watch?v=WiK9BIekNmw.